Sezóna 1951 - zápasy
Mistrovství republiky
11.3.1951 - 1. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ Dynamo ČSD Košice 4:1 (2:1)
Sestava: V.Havlíček – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Pravda, Říha, Jaroš, Malý, Pacenhauer
Trenér: Kuželík
Branky: 25.Jaroš (1:0), 30.Jaroš (2:0), 42.Nepko (2:1), 62.Jaroš (3:1), 80.Jaroš (4:1)
Rozhodčí: Novák
Diváků: 9 000
Poznámka: V lednu 1951 došlo ke změně názvu ZSJ Technomat Teplice na ZSJ Vodotechna Teplice.
18.3.1951 - 2. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ VŽKG Vítkovice 2:2 (1:0)
Sestava: V.Havlíček – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Pravda, Jaroš, Masopust, Malý, Pacenhauer
Trenér: Kuželík
Branky: Chobot, Pravda – Bican, Pščolka
Rozhodčí: Inovecký
Diváků: 10 000
25.3.1951 - 3. kolo, Mistrovství republiky
ZJ Sokol NV Bratislava – ZSJ Vodotechna Teplice 0:0
Sestava: V.Havlíček – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Janík, Jaroš, Masopust, Malý, Pacenhauer
Trenér: Kuželík
Rozhodčí: Růžička
Diváků: 15 000
1.4.1951 - 4. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ Slovena Žilina 1:0 (1:0)
Sestava: V.Havlíček – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Pravda, Masopust, Jaroš, Malý (65.Říha), Pacenhauer
Trenér: Kuželík
Branka: Vostrý (pok.kop)
Rozhodčí: Štěpánek
Diváků: 10 000
8.4.1951 - 5. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Sparta ČKD Sokolovo Praha – ZSJ Vodotechna Teplice 1:0 (1:0)
Sestava: V.Havlíček (65.F.Cypris) – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Pravda, Masopust (72.Janík), Jaroš, Malý, Pacenhauer
Trenér: Kuželík
Branka: 40.Sirotek
Rozhodčí: Nemčovský
Diváků: 25 000
15.4.1951 - 6. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ ČKD Dukla Karlín 1:1 (0:0)
Sestava: F.Cypris – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Pravda, Masopust, Jaroš (75.Janík), Malý, Pacenhauer
Trenér: Kuželík
Branky: 80.Řezáč (0:1), 81.Pravda (1:1)
Rozhodčí: Nemčovský
Diváků: 8 000
22.4.1951 - 7. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ ČSSZ Dukla Prešov – ZSJ Vodotechna Teplice 4:2 (1:1)
Sestava: V.Havlíček (66.F.Cypris) – Chobot, L.Novák (70.Houdek) – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Janík, Pravda, Jaroš, Masopust, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Kušnír 2, Semeši, Šimanský – Vostrý (pok.kop), Říha
Rozhodčí: Brabec
Diváků: 7 000
28.4.1951 - 8. kolo, Mistrovství republiky
ATK Praha – ZSJ Vodotechna Teplice 3:2 (0:2)
Sestava: V.Havlíček – Chobot, Sýkora – Vostrý, Kadeřábek, Říha – Pravda, Masopust, Jaroš, Malý, Pacenhauer
Trenér: Kuželík
Branky: Pažický 2 (1 z pok.kopu), Tomáš – Malý, Masopust
Rozhodčí: Vrbovec
Diváků: 20 000
Poznámka: Podle původního rozlosování mělo být jarní utkání sehráno na stadiónu ZSJ Vodotechna Teplice. Z důvodu oslav armádního sportu v Praze požádal ATK Praha o změnu pořadatelství. Utkání bylo sehráno na stadiónu na Strahově, neboť ATK Praha neměl vlastní stadión.
6.5.1951 - 9. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ OKD Ostrava – ZSJ Vodotechna Teplice 1:3 (0:0)
Sestava: F.Cypris – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Pravda, Masopust, Jaroš, Malý, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Broskevič (pok.kop) – Říha 2, Pravda
Rozhodčí: Kočiščák
Diváků: 8 500
Poznámka: Broskevič neproměnil pok.kop.
13.5.1951 - 10. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ Svit Gottwaldov 2:5 (1:1)
Sestava: F.Cypris – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Pravda, Masopust, Jaroš, Malý, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Jaroš 2 – Zapletal 2, Majer 2, Štekl
Rozhodčí: Pollak
Diváků: 8 000
3.6.1951 - 11. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Škoda Plzeň – ZSJ Vodotechna Teplice 1:0 (0:0)
Sestava: F.Cypris – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – J.Nový, Masopust, Jaroš, Malý, Říha
Trenér: Kuželík
Branka: Böhm
Rozhodčí: Charouzek
Diváků: 5 000
10.6.1951 - 12. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ Železničáři Praha 5:1 (3:1)
Sestava: F.Cypris – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Malý, Pravda, Masopust, Jaroš, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Říha 3, Jaroš, Pravda – Žďárský (pok.kop)
Rozhodčí: Mojžíš
Vyloučení: 80.Linhart
Diváků: 10 000
17.6.1951 - 13. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Dynamo Slavia Praha – ZSJ Vodotechna Teplice 1:0 (1:0)
Sestava: F.Cypris – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Malý (80.Janík), Pravda, Masopust, Jaroš, Říha
Trenér: Kuželík
Branka: 5.M.Urban
Rozhodčí: Štěpánek
Diváků: 18 000
12.8.1951 - 14. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Dynamo ČSD Košice – ZSJ Vodotechna Teplice 4:1 (2:1)
Sestava: F.Cypris – Houdek, L.Novák – Vostrý, Chobot, Sýkora – Masopust, Pravda, Kovařík, Jaroš, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Greškovič 2, Polgár, Nepko – Vostrý
Rozhodčí: Nezbeda
Diváků: 10 000
26.8.1951 - 16. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZJ Sokol NV Bratislava 1:4 (0:3)
Sestava: F.Cypris – Chobot, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Chudoba – Masopust, Jaroš (68.Pravda), Kovařík, Malý, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: 10.Malatínský (0:1), 19.Skyva (0:2), 36.Skyva (0:3), 57.Baláži (0:4), 75.Vostrý (pok.kop) (1:4)
Rozhodčí: Charouzek
Diváků: 12 000
2.9.1951 - 17. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Slovena Žilina – ZSJ Vodotechna Teplice 3:1 (1:1)
Sestava: F.Cypris – Chobot, Sýkora – Vostrý, Kadeřábek, Chudoba – Masopust, Jaroš, Kovařík, Malý, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Šubrt 2, Strigo – Kovařík
Rozhodčí: Kaucký
Diváků: 4 000
Poznámka: Kadeřábek neproměnil pok.kop.
8.9.1951 - 18. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ Sparta ČKD Sokolovo Praha 4:3 (3:1)
Sestava: F.Cypris – Sýkora, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Masopust – Pravda, Jaroš, Kovařík, Malý, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Jaroš 2, Kovařík, Malý – Pazdera, Borovička, Rýgr (pok.kop)
Rozhodčí: Novák
Diváků: 8 000
16.9.1951 - 19. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ ČKD Dukla Karlín – ZSJ Vodotechna Teplice 1:2 (1:1)
Sestava: F.Cypris – Sýkora, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Masopust – Pravda (Chudoba), Jaroš, Kovařík, Malý, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: 8.Müller (1:0), 21.Jaroš (1:1), 73.Jaroš (1:2)
Rozhodčí: Inovecký
Diváků: 8 000
23.9.1951 - 20. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ ČSSZ Dukla Prešov 2:2 (2:1)
Sestava: F.Cypris – Sýkora, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Chudoba – Malý, Kovařík, Masopust, Jaroš, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: 1.Šimanský (0:1), 3.Jaroš (1:1), 30.Jaroš (2:1), 64.Šimanský (2:2)
Rozhodčí: Brabec
Diváků: 8 000
21.10.1951 - 23. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Svit Gottwaldov – ZSJ Vodotechna Teplice 4:1 (1:0)
Sestava: F.Cypris – Sýkora, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Masopust – Janík, Pravda, Kovařík, Jaroš, Říha
Trenér: Kuželík
Branky: Zapletal 2, Majer, Křižák – Jaroš
Rozhodčí: Janečko
Diváků: 7 000
24.10.1951 - 21. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ATK Praha 3:1 (0:1)
Sestava: F.Cypris – Houdek, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Kovařík, Malý, Jaroš, Masopust (Pravda), Říha
Trenér: Kuželík
Branky: 25.Ciprys (0:1), 70.Malý (1:1), 81.Vostrý (pok.kop) (2:1), 88.Malý (3:1)
Rozhodčí: Vlček
Diváků: 7 000
Poznámka: Utkání nebylo sehráno v původním termínu 30.9.1951 z důvodu účasti ATK Praha na turnaji armádních týmů lidově demokratických zemí.
28.10.1951 - 24. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ Škoda Plzeň 4:3 (1:3)
Sestava: F.Cypris – Houdek, L.Novák – Vostrý, Kadeřábek, Sýkora – Kovařík, Malý, Jaroš, Masopust (57.Pravda), Říha
Trenér: Kuželík
Branky: 1.Masopust (1:0), 18.E.Svoboda (1:1), 40.Sloup (1:2), 42.E.Svoboda (1:3), 60.Pravda (2:3), 75.Jaroš (3:3), 78.Vostrý (4:3)
Rozhodčí: Brabec
Diváků: 10 000
4.11.1951 - 25. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Železničáři Praha – ZSJ Vodotechna Teplice 3:4 (1:3)
Sestava: F.Cypris – Houdek (Říha), L.Novák – Vostrý, Chudoba, Sýkora – Pravda, Malý, Jaroš, Masopust, Kovařík
Trenér: Kuželík
Branky: Koubek, Pešek (pok.kop), Müller – Kovařík, Jaroš, Pravda, Říha
Rozhodčí: Macko
Diváků: 12 000
11.11.1951 - 22. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ OKD Ostrava 2:0 (1:0)
Sestava: F.Cypris – Houdek (Říha), L.Novák – Vostrý, Chobot, Sýkora – Pravda, Masopust, Jaroš, Malý, Kovařík
Trenér: Kuželík
Branky: Chobot, Kovařík
Rozhodčí: Charouzek
Diváků: 12 000
Poznámka: Utkání nebylo sehráno v původním termínu 7.10.1951 z důvodu oslav Dne Československé armády.
25.11.1951 - 26. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ Vodotechna Teplice – ZSJ Dynamo Slavia Praha 2:6 (1:1)
Sestava: F.Cypris – Sýkora (Houdek), L.Novák – Vostrý, Chobot, Říha – Pravda, Masopust, Jaroš, Malý, Kovařík
Trenér: Kuželík
Branky: Masopust, Malý – Hlaváček 4, Štádler, M.Urban
Rozhodčí: Kozok
Diváků: 12 000
2.12.1951 - 15. kolo, Mistrovství republiky
ZSJ VŽKG Vítkovice – ZSJ Vodotechna Teplice 1:1 (0:1)
Sestava: F.Cypris – Houdek, L.Novák – Sýkora, Chobot, Říha – Pravda, Masopust, Jaroš, Malý, Kovařík
Trenér: Kuželík
Branky: Skokan – Pravda
Rozhodčí: Lohnert
Diváků: 7 000
Poznámka: Utkání nebylo sehráno v původním termínu 19.8.1951 z důvodu účasti ZSJ VŽKG Vítkovice na turnaji III. světového festivalu demokratické mládeže v Berlíně.
